"Better than any translation I know today, other than the most literal of translations (which have an entirely different problem), I hear the author’s Greek behind Tom’s translation. Still, Tom Wright is much more in tune with rendering the Greek NT into contemporary English, and that’s the subtitle of the KNT: A Contemporary Translation. He does so with elan at times. The translation is brisk and energetic, it’s gender neutral, and it has some real surprises that will make you smile — and provide insight at the same time."
Friday, January 20, 2012
Tom Wright’s New Testament Translation
Interesting, this translation might be worth a read (to supplement the main versions, not to replace them): Jesus Creed » Tom Wright’s New Testament Translation:
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment